AUDITION NOTICE

«HAMLET» by William Shakespeare

Director: Nicolas Zlatoff

Τheatre of the No

Theatre of the NO and director Nicolas Zlatoff are seeking three performers for a new English-language production of «Hamlet» for February 2027.

( Rehearsals will be held on January 2027)

The production unfolds in two distinct parts. In the first, the audience encounters a company rehearsing Hamlet: reading, improvising, testing possibilities, and searching for the play in front of spectators. In the second, three performers and a small number of extras perform Shakespeare's Hamlet, with the three principal performers sharing the full range of characters and moving rapidly between roles.

Casting:

· 1 performer to play primarily Hamlet, as well as several other roles.

· 1 actress to play primarily Gertrude and Ophelia, as well as several other roles.

· 1 performer to play primarily Claudius, as well as several other roles.

We welcome applications from performers of all ages and backgrounds. Strong English-speaking and acting abilities are required.

Additional Casting Opportunities:

Theatre of the NO is currently casting for four additional productions to be presented during the 2026–2027 season.

Performers who wish to be considered for these projects are welcome to submit their materials as part of the same application. Please indicate clearly in the subject line which production(s) you wish to audition for.

Working Method

The rehearsal process is grounded in Analysis through Action, as developed by Konstantin Stanislavski in his final years at the Moscow Art Theatre, and later by Maria Knebel and Anatoli Vassiliev (this is not « Stanislavski’s system but further

works). The work also draws on additional tools developed by director Nicolas Zlatoff through long-term artistic research.

Working from texts that are not yet memorised and are sometimes only newly discovered the performers attempt to act them in their own words, alternating moments of analysis with practical études and improvisations on stage.

The aim is to develop living, sensitive compositions for each scene: structures that allow

performers to remain oriented while improvising, to think and discover while acting, and to continually test hypotheses in performance. Over time, performers develop the ability to think on stage and gradually « clothe their thoughts in the words the author has given them.» (Maria Knebel).

Previous experience with Analysis through Action is welcome but not required.

Audition

· The audition will consist of a practical introduction to the fundamental tools of Analysis through

· Action on a scene from Hamlet.

· Participants will work in groups of three to five people on a series of exercises and short scenes directed by Nicolas Zlatoff. No prepared monologue is required.

· The audition is designed both as a selection process and as an opportunity for performers to discover the working method used in the production.

Audition Dates:

9, 10, 11 July 2026

Rehearsals and performances will be conducted in English

How to Apply Please send the following materials to: Αυτή η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου προστατεύεται από τους αυτοματισμούς αποστολέων ανεπιθύμητων μηνυμάτων. Χρειάζεται να ενεργοποιήσετε τη JavaScript για να μπορέσετε να τη δείτε.

· A CV and/or short biography

· A recent headshot

· Links to previous work (optional)

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΣΕ ΑΚΡΟΑΣΗ

«ΑΜΛΕΤ» του William Shakespeare

Σκηνοθεσία: Nicolas Zlatoff

Theatre of the NO

Το Theatre of the NO και ο σκηνοθέτης Nicolas Zlatoff αναζητούν τρεις ηθοποιούς για μια νέα αγγλόφωνη παραγωγή του «Άμλετ», η οποία θα παρουσιαστεί τον Φεβρουάριο του 2027.

(Οι πρόβες θα πραγματοποιηθούν τον Ιανουάριο του 2027)

Η παράσταση αναπτύσσεται σε δύο διακριτά μέρη. Στο πρώτο, το κοινό παρακολουθεί έναν θίασο που κάνει πρόβες στον «Άμλετ»: διαβάζει, αυτοσχεδιάζει, δοκιμάζει διαφορετικές εκδοχές και αναζητά το έργο μπροστά στους θεατές. Στο δεύτερο μέρος, τρεις βασικοί ερμηνευτές και ένας μικρός αριθμός κομπάρσων παρουσιάζουν τον «Άμλετ» του Σαίξπηρ, με τους τρεις πρωταγωνιστές να μοιράζονται όλους τους χαρακτήρες του έργου και να εναλλάσσονται γρήγορα μεταξύ διαφορετικών ρόλων.

Casting

• 1 ερμηνευτής/ηθοποιός για τον ρόλο του Άμλετ, καθώς και για άλλους ρόλους. • 1 ηθοποιός για τους ρόλους της Γερτρούδης και της Οφηλίας, καθώς και για άλλους ρόλους. • 1 ερμηνευτής/ηθοποιός για τον ρόλο του Κλαύδιου, καθώς και για άλλους ρόλους.

Δεχόμαστε αιτήσεις από ερμηνευτές κάθε ηλικίας και προέλευσης. Απαραίτητες προϋποθέσεις είναι η πολύ καλή γνώση της αγγλικής γλώσσας και οι ισχυρές υποκριτικές δεξιότητες.

Πρόσθετες Ευκαιρίες Συμμετοχής

Το Theatre of the NO πραγματοποιεί παράλληλα ακροάσεις για τέσσερις ακόμη παραγωγές που θα παρουσιαστούν κατά τη θεατρική περίοδο 2026–2027.

Οι ενδιαφερόμενοι που επιθυμούν να εξεταστούν και για αυτές τις παραγωγές μπορούν να υποβάλουν το υλικό τους μέσω της ίδιας αίτησης. Παρακαλούνται να αναφέρουν σαφώς στο θέμα του email για ποια παραγωγή ή ποιες παραγωγές ενδιαφέρονται να συμμετάσχουν στην ακρόαση.

Μέθοδος Εργασίας

Η διαδικασία των προβών βασίζεται στη μέθοδο «Ανάλυση μέσω Δράσης» (Analysis through Action), όπως αναπτύχθηκε από τον Κονσταντίν Στανισλάφσκι στα τελευταία χρόνια της εργασίας του στο Θέατρο Τέχνης της Μόσχας και αργότερα εξελίχθηκε από τη Μαρία Κνέμπελ και τον Ανατόλι Βασίλιεφ (δεν πρόκειται για το γνωστό «σύστημα Στανισλάφσκι», αλλά για μεταγενέστερες εξελίξεις της δουλειάς του).

Η εργασία αντλεί επίσης εργαλεία και πρακτικές που έχει αναπτύξει ο σκηνοθέτης Nicolas Zlatoff μέσα από μακροχρόνια καλλιτεχνική έρευνα.

Δουλεύοντας με κείμενα που δεν έχουν ακόμη απομνημονευθεί και συχνά ανακαλύπτονται εκείνη τη στιγμή, οι ηθοποιοί επιχειρούν να τα ερμηνεύσουν με δικά τους λόγια, εναλλάσσοντας στιγμές ανάλυσης με πρακτικές ασκήσεις (études) και αυτοσχεδιασμούς επί σκηνής.

Στόχος είναι η δημιουργία ζωντανών και ευαίσθητων συνθέσεων για κάθε σκηνή: δομών που επιτρέπουν στους ερμηνευτές να παραμένουν προσανατολισμένοι ενώ αυτοσχεδιάζουν, να σκέφτονται και να ανακαλύπτουν κατά τη διάρκεια της δράσης και να δοκιμάζουν διαρκώς νέες υποθέσεις επί σκηνής.

Με τον χρόνο, οι ηθοποιοί αναπτύσσουν την ικανότητα να σκέφτονται πάνω στη σκηνή και σταδιακά να «ντύνουν τις σκέψεις τους με τις λέξεις που τους έχει δώσει ο συγγραφέας» (Μαρία Κνέμπελ).

Προηγούμενη εμπειρία στη μέθοδο Analysis through Action είναι επιθυμητή αλλά όχι απαραίτητη.

Η Ακρόαση

• Η ακρόαση θα περιλαμβάνει μια πρακτική εισαγωγή στα βασικά εργαλεία της μεθόδου Analysis through Action πάνω σε σκηνές από τον «Άμλετ». • Οι συμμετέχοντες θα εργαστούν σε ομάδες τριών έως πέντε ατόμων μέσα από μια σειρά ασκήσεων και σύντομων σκηνών υπό τη διεύθυνση του Nicolas Zlatoff. • Δεν απαιτείται προετοιμασμένος μονόλογος. • Η ακρόαση έχει σχεδιαστεί τόσο ως διαδικασία επιλογής όσο και ως ευκαιρία γνωριμίας των ηθοποιών με τη μέθοδο εργασίας που θα χρησιμοποιηθεί στην παραγωγή.

Ημερομηνίες Ακρόασης

9, 10 και 11 Ιουλίου 2026

Σημαντική Σημείωση: Οι πρόβες και οι παραστάσεις θα πραγματοποιηθούν στην αγγλική γλώσσα.

Υποβολή Αίτησης

Για τη συμμετοχή στην ακρόαση, παρακαλούμε αποστείλετε τα ακόλουθα στοιχεία στο: Αυτή η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου προστατεύεται από τους αυτοματισμούς αποστολέων ανεπιθύμητων μηνυμάτων. Χρειάζεται να ενεργοποιήσετε τη JavaScript για να μπορέσετε να τη δείτε.

• Βιογραφικό σημείωμα και/ή σύντομο βιογραφικό κείμενο • Πρόσφατη φωτογραφία (headshot) • Συνδέσμους προς προηγούμενες δουλειές (προαιρετικά)