Είδαμε την παράσταση Νέκυια στη Στέγη Ιδρύματος Ωνάση.
Είδαμε την παράσταση Νέκυια στη Στέγη Ιδρύματος Ωνάση.
Γράφει η Λένα Σάββα
" Τη γλώσσα μου έδωσαν ελληνική στις αμμουδιές του Ομήρου" ΟΔΥΣΣΕΑΣ ΕΛΥΤΗΣ
Η Νέκυια είναι η ραψωδία λ της Οδύσσειας και την μετάφραση έκανε ο Γιώργος Ψυχουντάκης.Την παρακολουθήσαμε σε ελεύθερη διασκευή και τους στίχους έγραψαν ο Γιάννης Αγγελάκας και η Θεοδώρα Καπράλου. Την σκηνοθεσία υπογράφει ο Χρήστος Παπαδόπουλος και την δραματουργική επεξεργασία η Θεοδώρα Καπράλου.
Η σύλληψη, η σύνθεση της μουσικής και η καλλιτεχνική επιμέλεια ανήκει στον Γιάννη Αγγελάκα και η ενορχήστρωση στον Αγγελάκα και στον Ηλία Μπαγλάνη ενώ ο σχεδιασμός ήχου και η πρόσθετη μουσική δημιουργήθηκε από τον Goti K.
Στη Νέκυια παρακολουθούμε την κατάβαση του Οδυσσέα και των συντρόφων του στον Άδη, με σκοπό να πάρει ο Οδυσσέας χρησμό από την ψυχή του Μάντη Τειρεσία για το αν θα επιστρέψει στην Ιθάκη, πώς και πότε. Αυτή την κατάβαση και το τι διημείφθη εκεί, μας αφηγούνται με τρόπο μοναδικό η Όλια Λαζαρίδου κι ο Γιάννης Αγγελάκας.
Μέσα σ' ένα σχεδόν απόλυτο σκοτάδι, φορτωμένο με ριπές καπνού, ο υπόκωφος, μυστηριακός μουσικός ήχος σε παίρνει μαζί του στην κατάβαση.Ένα ηχητικό μείγμα από πουλιά και ζώα της νύχτας, το σιγανό κλάμα ενός αγριμιού, αλύχτισμα σκυλιών, ένα απόκοσμο καλωσόρισμα ανθρώπινων ψυχών από μια άλλη διάσταση, ξένη προς τη μνήμη.
"Κανείς δεν κοίταζε κανέναν. Μόνο βροχή απ' τα μάτια μας τα δάκρυά μας τρέχαν".
Λωρίδες φωτός έκοβαν σε κομμάτια το σκοτάδι, δημιουργώντας παράξενα σχήματα και οχήματα. Ένας εκπληκτικός σχεδιασμός φωτισμών από την Ελίζα Αλεξανδροπούλου. Ανάμεσα σ' αυτόν τον κόσμο και σε τούτον, ένα μονάχα το εμπόδιο.Η μνήμη.
Η σκηνοθετική ατμόσφαιρα του Χρήστου Παπαδόπουλου μας έκανε να νοιώσουμε, να μυηθούμε στα σκοτεινά άδυτα της ψυχής, μέσα από ένα υποβλητικό περιβάλλον διακατεχόμενο από ιερότητα και δέος.
Δύο μουσικοί, τέσσερις γυναικείες φωνές και ο ηχητικός σχεδιασμός, δύο βαθειές, παλλόμενες φωνές και το υπέροχο παιχνίδι με τα φώτα, διαπέρασαν το φράγμα του χώρου και του χρόνου, καταργώντας τα σύνορα.
Ο Νίκος Γιούσεφ με το υπέροχο μουσικό πριόνι του και ο Ηλίας Μπαγλάνης στα πλήκτρα, ολοκληρώνουν αυτή την εμπειρία για την οποία δεν υπάρχουν αρκετά λόγια να την περιγράψεις, αφού απευθύνεται σε σένα σαν ολότητα, διεκδικώντας και κατακτώντας όλα τα μέρη του εαυτού σου.
Έτσι ο Οδυσσέας με τους συντρόφους του φτάνει στον Άδη. Μαζί του κι εμείς στην δική μας κατάβαση στα μύχια της ύπαρξής μας.
Δίπλα του η εξαιρετική Όλια Λαζαρίδου και λίγο αργότερα ανέτειλαν πίσω τους η Γιώτα Κολιούση, η Ειρήνη Κολιούση, η Νεφέλη Μπραβάκη και η Μυρτώ Σταυρακίδου-Ζάχου με τα φωνητικά τους που νόμιζες ότι ερχόταν από έναν άλλο κόσμο.
Εκεί ο Οδυσσέας συναντά τη μάνα του, τη μάνα που είχε φύγει από τον καημό της να τον περιμένει. Συνταρακτική η Όλια Λαζαρίδου σε μια από τις στιγμές που μόνο η λέξη συγκίνηση μπορεί να πλησιάσει λίγο, αυτό που βιώσαμε.
Πολύ συγκινητική η συνάντηση με τον Ελπήνωρα, έναν πολεμιστή άταφο, που του ζητάει χάρη να τιμήσει και να θάψει το σώμα του πλάι στη θάλασσα "για να με κοιτούν όσοι περνούν και κάτι από μένα να θυμούνται".
Ο Αγαμέμνονας του περιγράφει θυμωμένος τις συνθήκες της δολοφονίας του από τον Αίγισθο και την Κλυταιμνήστρα και τον ρωτάει με λαχτάρα αν ζει ο Ορέστης του.
Συναντά και "του θρυλικού Αχιλλέα τη σκιά, του φονικότερου πολεμιστή που πάτησε ποτέ σ' αυτή τη ζήση" ο οποίος θα προτιμούσε να ήταν δούλος σ' έναν αφέντη και ζωντανός, παρά ένδοξος νεκρός.
Ο Γιάννης Αγγελάκας με την υποβλητική, κατευθείαν από τα σωθικά, φωνή του και η Όλια Λαζαρίδου με την αισθαντική εκφραστικότητά της και το ερμηνευτικό της βάθος, κόσμησαν τα σκοτάδια μαζί με τα λεπτά περάσματα του φωτός, κόσμησαν τους ήχους, ακόμα κι αυτή την ίδια τη σιωπή.
Ο Οδυσσέας πήρε το χρησμό του μάντη κι αναδύθηκε από τα βάθη, φέρνοντας μαζί του μεγάλα κομμάτια από Θεό.
Εγένετο φως στη σκηνή και μέσα μας!!!!!
Η Νέκυια, πέρα από μια μύηση στο ομηρικό κείμενο, πέρα από αυτό το συναρπαστικό παιχνίδι με τα φώτα και τους ήχους, είναι μια δυνατή εμπειρία που θεωρώ ότι θα πρέπει να βιώσει ο καθένας μας τουλάχιστον μία φορά στη ζωή του. Υποκλίνομαι ταπεινά μπροστά στο όραμα του Γιάννη Αγγελάκα και σε όσους συντέλεσαν στην υλοποίησή του. Τέτοιες εμπειρίες, εκτός του ότι κάνουν πλούσιους εμάς τους θεατές, αφήνουν το ανεξίτηλο λαμπερό τους σημάδι πάνω σε αυτό που ονομάζουμε τέχνη!
Συντελεστές
Μετάφραση: Γιώργος Ψυχουντάκης
Σύλληψη / Σύνθεση Μουσικής / Καλλιτεχνική Επιμέλεια: Γιάννης Αγγελάκας
Σκηνοθεσία: Χρήστος Παπαδόπουλος
Ελεύθερη Διασκευή & Πρωτότυποι Στίχοι: Γιάννης Αγγελάκας, Θεοδώρα Καπράλου
Ενορχήστρωση: Γιάννης Αγγελάκας, Ηλίας Μπαγλάνης
Σχεδιασμός Ήχου & Πρόσθετη Μουσική: Coti K.
Δραματουργική Επεξεργασία: Θεοδώρα Καπράλου
Σκηνικά: Κλειώ Μπομπότη
Σχεδιασμός Φωτισμών: Ελίζα Αλεξανδροπούλου
Βοηθός Φωτιστή: Μαριέττα Παυλάκη
Επιμέλεια Κοστουμιών: Ελευθερία Αράπογλου
Βοηθός Σκηνοθέτη: Ειρήνη Μπούνταλη
Βοηθός Σκηνογράφου: Μαριλένα Καλαϊτζαντωνάκη
Αφήγηση: Όλια Λαζαρίδου & Γιάννης Αγγελάκας
Μουσικοί: Ηλίας Μπαγλάνης (πλήκτρα, πρόσθετη μουσική), Νίκος Γιούσεφ (μουσικό πριόνι), Δημήτρης Σαλεπάκης (προηχογραφημένο modular synthesizer)
Φωνητικά: Γιώτα Κολιούση, Ειρήνη Κολιούση, Νεφέλη Μπραβάκη, Μυρτώ Σταυρακίδου-Ζάχου
Performers Φωτιστικής Εγκατάστασης: Παγώνα Μπουλπασάκου, Αμαλία Κοσμά, Θέμις-Αριάδνη Ανδρεουλάκη, Ειρήνη Μπούνταλη
Παραγωγή – Εκτέλεση Παραγωγής: Wild Rose Productions / Γιώργης Δραγατάκης – Ευαγγελία Πετράκη
Line Production: CULTOPIA / Κάσση Καφέτση
Παραγωγή: Στέγη Ιδρύματος Ωνάση
Μετάφραση υπερτίτλων στα αγγλικά: Μέμη Κατσώνη
Ταυτόχρονος υπερτιτλισμός: Γιάννης Παπαδάκης
Διάρκεια: 60΄
Ημερομηνία:
Από: 21/12/2023 Εως: 28/01/2024
Πέμπτη – Κυριακή | 20:30 (Εκτός από τις Κυριακές 24 και 31 Δεκεμβρίου και τις Πέμπτες 4 και 11 Ιανουαρίου.)
Τοποθεσία:
Στέγη Ιδρύματος Ωνάση, Κεντρική σκηνή, Λ. Συγγρού 107-109, Αθήνα
Eισιτήρια:
Κανονικό: 7, 22, 28 € | Μειωμένο, Φίλος, Παρέα 5-9 άτομα: 18, 22 € | Παρέα 10+ άτομα: 16, 20 € | Κάτοικος Γειτονιάς*: 7 € | Ανεργίας, ΑμεΑ: 5 € | Συνοδός ΑμεA: 10 €
Έως 31 Δεκεμβρίου, ισχύει η τιμή των 10 € για τα άτομα κάτω των 26 ετών στις παραστάσεις κάθε Πέμπτης (και για τις παραστάσεις του Ιανουαρίου).
Έναρξη προπώλησης: Πέμπτη 30 Νοεμβρίου, στις 17:00
Πληροφορίες / Κρατήσεις:
Περισσότερες πληροφορίες: www.onassis.org