Συνέντευξη του Μιχάλη Σεβαστέρη και του Οδυσσέα Ντενίζ Ουρέμ στο θεατρο.gr.
Συνέντευξη του Μιχάλη Σεβαστέρη και του Οδυσσέα Ντενίζ Ουρέμ στο θεατρο.gr.
1) Καλησπέρα σας, και καλωσορίσατε στην σελίδα μας. Θα θέλατε να μας πείτε λίγα πράγματα για εσάς ώστε να σας γνωρίσουν καλύτερα οι αναγνώστες μας; Πώς και γιατί ξεκινήσατε να ασχολείστε με το Stand up Comedy;
Μιχάλης: Άρχισα μετά από έναν χωρισμό. Ήταν το αντίστοιχο “χώρισα, οπότε γράφομαι γυμναστήριο” αλλά στην καλλιτεχνική έκδοση. Εντωμεταξύ γράφτηκα και γυμναστήριο. Μάλλον δε μου έφτανε για να την ξεπεράσω και άρχισα να ρίχνω και άλλα χόμπι από πάνω.
Οδυσσέας: Καλησπέρα και σε εσάς και ευχαριστώ πολύ που με φιλοξενείτε στη σελίδα σας, βεβαίως και μπορώ να σας πω κάποια πράγματα για μένα και τη σχέση μου με το stand up comedy. Φαντάζεστε να σας έλεγα όχι; "Όχι δεν θέλω να μιλήσω, αφήστε με ήσυχο και φύγετε από το κάστρο μου!" Το φαντάζεστε, δεν θα χε πλάκα; Ε αυτός ειναι ο λόγος πάνω κάτω που ξεκίνησα το stand up comedy, γιατι μου άρεσε να φαντάζομαι διάφορα πράγματα και αστείες ιδέες και να τις λέω κάπου. Επίσης έβλεπα πάρα πολύ αμερικάνικο stand up comedy μικρός οπότε όταν έμαθα ότι υπάρχει αυτό το είδος και στην Ελλάδα δήλωσα συμμετοχή σε ένα open mic (παράσταση όπου νέοι κωμικοί κάνουν τα πρώτα τους βήματα) και μετά συνέχισα να παίζω και δεν κοίταξα πίσω. Και δείτε τώρα, έχω το δικό μου κάστρο! (Πλάκα κάνω, μακάρι)
2) Στις 8 Οκτωβρίου θα συμμετέχετε στο Athens English Comedy Club στο Θέατρο Eliart. Θα μας πείτε λίγα λόγια για την διοργάνωση, την παράσταση σας και πως επιλεχθήκατε να παίξετε εκεί;
Μιχάλης: Είναι αυτή τη στιγμή το μεγαλύτερο αγγλόφωνο stand up στην Ελλάδα και κάθε φορά έχει και διαφορετικούς εξαιρετικούς κωμικούς. Εμένα δεν έχω ιδέα γιατί με διάλεξαν. Ίσως για την αστεία προφορά μου.
Οδυσσέας: Ναι, η παράσταση θα φιλοξενηθεί στο Athens English Comedy Club το οποίο οργανώνει με εξαιρετική επιτυχία η Αθηνά Κεφαλοπούλου 4 χρόνια τώρα και παρουσιάζει παραστάσεις όπως αυτή της Κυριακής, με stand up comedy στα αγγλικά από κωμικούς από πολλές διαφορετικές χώρες αλλά και Έλληνες. Εγώ επιλέχθηκα γιατί έχω δικό μου κάστρο.
Credits* Athens English Comedy Club | Konstantinos Thomopoulos
3) Πως είναι η εμπειρία του να παίζετε τα σκετσάκια σας στην Αγγλική γλώσσα; Το ελληνικό κοινό ανταποκρίνεται σας απαντάει στα αγγλικά;
Μιχάλης: Κάποια αστεία μου δε δουλεύουν στα αγγλικά και το κακό είναι πως δε ξέρω αρκετά καλά αγγλικά για να καταλάβω γιατί δε δουλεύουν. Αν μπορεί κάποιος στο τέλος της παράστασης να μου εξηγήσει τι κάνω λάθος.
Οδυσσέας: Η εμπειρία του να παίζεις στα αγγλικά χαρακτηρίζεται από το ότι απευθύνεσαι σε ανθρώπους από πολλές διαφορετικές χώρες, και συνδέεστε όλοι, μαζί και το ελληνικό κοινό, σε μία βραδιά που γελάμε και περνάμε καλά συνειδητοποιώντας πόσα κοινά έχουμε στην πραγματικότητα και ότι δεν μας χωρίζει τίποτα. Αυτό κερδίζει και το ελληνικό κοινό μαζί με το γέλιο από τα αστεία μας και ως τώρα ανταποκρίνεται εξαιρετικά και μας απαντάει συνήθως στα αγγλικά. Αλλά και στα ελληνικά να πει κάτι την Κυριακή θα είμαστε εγώ και ο Μιχάλης Σεβαστέρης εκεί και θα μεταφράσουμε για όλους. Μην ανησυχείτε ξέρουμε να μεταφράζουμε τα πάντα. Παρεμπιπτόντως, ο Μιχάλης Σεβαστέρης είναι ο headliner, closing act stand up comedian της βραδιάς, το οποίο στα ελληνικά... δεν ξέρω πως μεταφράζεται.
4) Πείτε μας ποιο είναι το αγαπημένο σας τραγούδι, βιβλίο και σημείο στη πόλη.
Μιχάλης: Δεν ξέρω γιατί ξαφνικά έπαθες Λαυρέντη Μαχαιρίτσα αλλά οκ. Αγαπημένο μου σημείο στην πόλη είναι τα 24ωρα καφέ. Μου αρέσει που μπορώ να γράφω εκεί όση ώρα θέλω και δε θα έρθει κανείς να με διώξει. Τουλάχιστον όχι επειδή κλείνει. Από τραγούδια ακούω αρκετό Sponty αυτό τον καιρό. Από βιβλία ακούω το 1984 γιατί το βρήκα δωρεάν στο youtube σε ελληνική αφήγηση.
Οδυσσέας: Να σας πω την αλήθεια δεν έχω κάποιο αγαπημένο τραγούδι γιατί συνήθως όποιο μου αρέσει το βάζω στο repeat και μετά το σιχαίνομαι, ένα που ακούω τώρα και που μάλλον σύντομα δεν θα το ξανακούσω ποτέ είναι το "You got me" από τους The Roots και την Erykah Badu. Αγαπημένο βιβλίο επίσης δεν έχω για τον ακριβώς αντίθετο λόγο, συνήθως δεν διαβάζω κανένα δεύτερη φορά, ένα που διάβασα πρόσφατα και μου άρεσε ήταν "Η τριλογία της Μασσαλίας" του Jean-Claude Izzo. Και το αγαπημένο μου σημείο στην πόλη είναι προφανώς το κάστρο μου... οκ σταματάω με αυτό το αστείο, είναι μάλλον η πλατεία Αγίου Γεωργίου στην Κυψέλη.
5) Πέρα από το Athens English comedy club, υπάρχουν και άλλα άμεσα ανακοινώσιμα σχέδια για την φετινή σεζόν;
Μιχάλης: Εμένα μπορείτε να με βρείτε κάθε Παρασκευή στο Losantzele Comedy Club (κοντά στον σταθμό Ακρόπολη) με τη σόλο μου παράσταση αλλά και αρκετά νέα κείμενα που θα δοκιμάζω (ευτυχώς στα ελληνικά)
Οδυσσέας: Ναι βεβαίως, αυτή τη σεζόν θα παίζουμε μαζί με τον Αλέξανδρο Πασπαρδάνη κάθε Σάββατο στο Calderone στον Κεραμεικό την stand up comedy παράσταση μας "Δύο που λένε αστεία", σας περιμένουμε αν θέλετε να δείτε και stand up comedy στα ελληνικά πέρα από τα αγγλικά που υπάρχει στο Athens English Comedy Club.
Credits* Athens English Comedy Club | Dimitra Sionta
6) Θα θέλαμε να κλείσουμε, με κάτι που θέλετε εσείς να πείτε για το Θεατρο.gr.
Μιχάλης: Μπράβο σας που προλάβατε αυτό το όνομα ιστοσελίδας. Είναι σα να είσαι σινεμά και να πρόλαβες το cinema.gr. Εγώ λέω να περιμένετε 5-6 χρόνια να ανέβει η αξία του και να το πουλήσετε.
Οδυσσέας: Θα ήθελα να πω για το θέατρο.gr ένα μπράβο που γράφετε για παραστάσεις stand up comedy στη σελίδα σας και βοηθάτε να αναπτυχθεί αυτό το είδος περισσότερο και στην Ελλάδα. Σας ευχαριστώ πολύ γι' αυτό και υπόσχομαι ότι μια μέρα θα σας καλέσω στο κάστρο μου.
---
Athens English Comedy Club
8 Οκτωβρίου 2023
Θέατρο Eliart
Athens English Comedy Club
Founded in 2019, the Athens English Comedy Club is the first, and only, purely English comedy club in Greece - bringing you local and international comedians, right in the heart of Athens - and it just turned FOUR!
In the last 4 years, we have hosted lineup shows, open mic shows, online competitions, and comedy workshops, with *109* local and international comedians from *24 countries* and we are ecstatic to be celebrating that.
UPCOMING SHOWS: Sunday October 8th
It'll be a mix of everything. A potluck of comedy. Colourful, comedic, chaos! Experienced and new comedians trying out their best new jokes. Some of them will be good, some of them will be great, and some will never see the light of day again. It's up to you!
???? MC: Odysseas Deniz Ürem
???? Headliner: Mihalis Sevasteris
Time: 21:00 (Doors open 20:40)
Tickets:
€10 early-bird (til September 10th)
€14 general admission
€17 at the door
We also offer 3 free tickets per show to persons with disabilities or unemployed persons (email/phone reservation required).
Duration: 1h30 + interval
Recommended for ages 16+
Address: ELIART Theater - Konstantinoupoleos 127 (closest to Kerameikos and Metaxourgeio metro stations).
The theatre is wheelchair accessible.
Info: 6987994689 // Αυτή η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου προστατεύεται από τους αυτοματισμούς αποστολέων ανεπιθύμητων μηνυμάτων. Χρειάζεται να ενεργοποιήσετε τη JavaScript για να μπορέσετε να τη δείτε.
Join us as we celebrate the beginning of our 5th trip around the sun!
* * * Please note that part of this Athens English Comedy Club show may be photographed and/or filmed. By purchasing a ticket, the audience consents to the above and accepts that any video footage or photos taken of the audience may be used by the production for commercial use. * * *
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Sign up to our newsletter for direct-to-email updates and exclusive ticket offers!: http://eepurl.com/it6PzQ
Follow us on social media!
Facebook: https://www.facebook.com/athensenglishcomedyclub
Instagram: https://www.instagram.com/athensenglishcomedyclub/
Twitter: https://twitter.com/Englishcomedygr
YouTube: https://www.youtube.com/c/AthensEnglishComedyClub
TikTok: https://www.tiktok.com/@athensenglishcomedyclub
Come and laugh! Nay! Come and chortle. Or better yet, guffaw!
---
*CREDITS φωτογραφιών Οδυσσέα:
Αρχείο 1) (c) Athens English Comedy Club | Dimitra Sionta
Αρχείο 2) Athens English Comedy Club | Konstantinos Thomopoulos